«« tilbake/back



Hjå farmor (1993–1998)
fotoserie


Grandmother's (1993–1998)
photo series
Til venstre: Potteplante
Left: Potted Plant
Til venstre: Bislag
Left: Entrance
Til venstre: Soverom
Left: Bedroom
Til venstre: Terskel
Left: Treshold
Til venstre: Tapet I
Left: Wallpaper I
Til venstre: Spegel I
Left: Mirror I
Til venstre: Lampekuppel
Left: Lamp Globe
Til venstre: Kuler
Left: Balls
Til venstre: Lampett
Left: Bracketlamp
Til venstre: Saltkar
Left: Saltbox
Til venstre: Varmeovn
Left: Heater
Til venstre: Svane
Left: Swan
Til venstre: Lampe
Left: Lamp
Til venstre: Gardin
Left: Curtain
Til venstre: Spegel II
Left: Mirror II

Då eg var liten så reiste me ofte på besøk til farmor og farfar min i Suldal, Ryfylke. Me måtte ta bilferje og kjøra gjennom tunnelar for å koma dit. Det var ein fin stad å koma til. Eg reiser dit stundom enno. Det er godt å koma inn i gangen der og kjenna den litt søte lukta av vintereplene som pleide å bli lagra i kjellaren. Desse fotografia er ein hyllest til farmor mi og det denne staden har betydd for meg.

Geir Egil Bergjord, Stavanger juli 1998

When I was a kid I often visited my parents in Suldal, Ryfylke. I remember travelling by ferries, driving through tunnels and that it felt good to arrive there. Nowadays when I go there I recognize the faint smell of apples in the hall, although there1s no fruit stored in the basement like there used to be. This series is a tribute to my grandmother and here home.

Geir Egil Bergjord, Stavanger July 1998

til toppen/top of the page

«« tilbake/back


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
© Geir Egil Bergjord / BONO 2020